西洋神秘学

Ch'an School of Buddhism
佛教里的禅宗。
Changeling
这是英国赛尔特人的一种传说，有一种体型很小的精灵，他们专门偷取人类的正常婴孩回去养，然后把自己又小、又丑、又笨、又似乎未长大就已经先衰老的婴孩，留在人类原来的摇篮里，而这小孩似乎也永远无法正常成长。有人相信，这种传说是要安慰古代产出低能儿、畸形儿的妈妈们，以宽慰她们不是她们的遗传不好，而是一个疏忽、不小心，让这种小精灵给偷换去了。后世，也有人用这个字来骂人，有傻子、笨蛋、低能者、善变者、又丑又笨又怪的人。
Ch'ang Sheng
相当于中国字「长生」的音译。有长生不老的意思，也有道家修炼，以致于体质转化，成道升天，永恒不朽的意思。
Changing Woman
神变之女，这是美国纳瓦火印地安族最崇拜、敬仰的一位女神，她是水仙的女儿，她能奋不顾身地勇敢杀掉一些危害人类生命的怪物，因而深受爱戴。
Chanter
唱诵者，可以指教堂唱诗班的成员、带领唱弥撒的神父，也可以指佛教里在诵经、持咒的师父们。
Chaomancy
以观察空气的颜色、形状、流动速率等等现象，而来推断吉凶祸福的一种占卜术。
Chaos
混沌。传说中，在宇宙未形成之前，只是一团模糊混乱的不明物质，什么也不是，却也是构成一切物质的根本粒子、基本单位。
Chapel
小教堂。
Chapel of Rest
英国习俗中，指教堂里停放尸体，等待下葬的场所，就是停尸间。
Chance
机率，机会，随机又难以预测的事件或影响。
Channelling
通灵，这是一个中性的字眼，没有带褒贬之意，表示一个「人」和不同的「灵魂存在体」沟通的意思，而此灵魂体，可能曾经为人，现在是仙佛、菩萨、高灵，或是鬼魅，或是动物灵、植物灵、山精等等，不一定。
Charm
护身符，幸运符，吉祥物。在一小块的物体上，可能是一块宝石、一件首饰、一张纸，上面刻有一些神秘的符号、文字、经文、咒语、图案、图腾等等，或经某某大师加持，或经某种仪式开光等等，消极面上具有驱魔、避邪、治病等的功效，积极面上更有招徕好运、财运、姻缘等的效力。Charm 也单独指的是某人、或某事物的魔力、魅力、吸引力；Charmer 可以指是发出魔力的人，如魔法师、巫师、术士等等。
Charon
凯龙，古代希腊神话里面的一位神祇，专门将刚死去的亡魂渡过冥河，再带领到阴间冥府。
Charybdis
卡绿布狄斯，荷马史诗中的海中女妖，也是西洋传说中的海中女妖，她的歌声悠扬美妙，带有勾魂的摄受力；据说，常出没在今意大利西西里岛东北海岸外，常常在大雾的时候，她的歌声就会响起，有经过的船只，船长会因为听她的歌声入迷，而迷失方向误触暗礁，导致整船沈没；船员也会因为听了她的歌声入迷，忘了手边的工作，而跳入海中想要去找寻这位美妙歌声的歌者，因而灭顶。因为事故发生不计其数，所以在古老的航海家们，每当在经过这一段海域的时候，多会嘱咐所有的船员、水手、乘客等等，用「蜜蜡」将耳朵封上，以免听到女妖的歌声而发生危险。
Chela
阙拉，梵文，门徒的意思。门徒，带有愿意放弃旧有的生活方式、思考模式、情绪模式，并全心全意接受师父的教诲与指导，完全的臣服在真理的脚下，并重新开始自身的新生命之旅。在古代的东方宗教里面，就是皈依一位师父，并将自己所有的财产，所有的身、口、意全奉献出来，并接受师父的指导，开始过一种全新的，截然不同于世俗的求道生活。
Cherub
雪拉巴，传说中是九级天使中的第二级，专门掌管知识的。希伯来神秘故事里，又有一说，这种天使是人头兽身，又长有翅膀，气力非常大，可以为上帝拉双轮战车，出入天上、天下各个地方，同时，也是强而有力的守护天使。
Ch'I
中国字「气」的音译。代表呼吸的气，也是身体的能量、活力，有生命力之意。
Children of God
「上帝之子」，这是在1968 年由美国人戴维．伯格（David Berg）所自行创立的教派，也宣称是基督教的一个分支教派，但是主要的教义却在宣扬「神圣的社会主义」、「末日来临」、「性解放」等等，自称信奉此教派的信徒都是「天父的儿女」，此教派是一个「爱的家庭」。
Chiliasm
千禧年主义。据圣经启示录所预言，在世界末日来临之前，基督耶稣将再度降临这个世界，并作主统治这个世界为期1000 年之久。
Chimera
凯蜜拉，古希腊神话里面的一位女妖怪，长有狮子的头，绵羊的身体，以及蟒蛇的尾巴，并能从口中吐出火焰的可怕女妖怪。因为这种组合实在太怪异了，因而在后世的人们，在遭受了某种重大的打击或是难以接受的挫败之后，常常会在心里把失败的原因归咎于某种奇怪的力量，不可抗拒的原因，甚至编出受到凯蜜拉甘扰的借口等等，因而，凯蜜拉一字也带有幻想、虚构、妄想的意思。
Chin Jen
中国字道家「真人」的音译。可以说是一个证得自心本性、了彻自悟的人，也可以说是一个修行有成，智慧通达，与宇宙自然合一、无罣无碍的成道者。
Chin Tan
金丹。中国道家丹鼎派的一种说法，修行人将自身内气锻炼到一个地步，可以结成一种能量团，是该人所有最精华能量的结晶，可以造成体质的改变，作为成仙成佛的一种依据。一般练功人士在开发出「内视」功能时，可以见到自身内在的「丹」，但也有些教派，并不承认丹的存在。
Chirognomy
手相学的一个分支，专门看手掌的形状、纹路，而来判断该人的智慧高低。
Chiromancy，Chirosophy
手相学，相当于Palmistry 。Chiromancer懂得看手相的人，能够为人看手相，而根据来判断一生命运吉凶祸福的人，手相家。
Chiron
凯隆，或译凯龙，希腊神话里面一位半人半马的神仙，博学多闻，以医术著名。位于土星和天王星之间的半人马星。
Choir
西方宗教里的唱诗班，圣乐团；也指九级天使里的任何一级天使。Choir Master 唱诗班的指挥，Choirboy 唱诗班的男歌手，Choirgirl 唱诗班的女歌手，Chorist 则泛指唱诗班里的任一成员。
Chorten
西藏喇嘛的神墓，也称神冢、神龛，是存放得道高僧骨灰的地方。
Chosen People
上帝的选民，被上帝所垂怜、喜爱、特选的民众；指的是犹太人，也是现今的以色列人。
Chrisom
指婴儿所穿着的白色服装，在接受宗教洗礼时所穿着的；因此也有天真无邪、纯洁无瑕的意思。
Christendom
基督教的世界，信奉基督教的国度，对基督精神、教义、信仰、身份等等的总称。
Christhood
指基督的身份，基督的品德；近代的比较宗教学里，有将基督的这个性质（Christhood）与佛性（Buddhahood）相提并论。
Christian
基督徒，基督教的信徒，具有与基督相同品德的教徒。
Christian Era
基督纪元，公元纪年。西方人因为感念耶稣基督的博爱与奉献精神，为了传达真理，甚至牺牲了自己的生命，然而也因为他的牺牲，而扭转了西方世界对古老宗教谬误的观念及看法，也从此改变了西方的历史及一切。所以，就以耶稣基督出生的那一年，作为公元纪元的开始，表示从基督耶稣出生的那一年开始，就改变了整个世界。
Christianism
基督教教义。
Christianity
基督教精神，基督教教义，基督徒的身份，基督教的整个信仰体系。
Christian Name
西方人在接受基督教洗礼之后，所得到的一个新的名字，叫教名，也叫洗礼名。
Christian Science
基督教科学派，全名称为Church of Christ, Scientist, 美国人Mary Baker Eddy 于1866 年所创，认为人类的疾病与罪恶一样，都是出自于人自己的一种必死意识，只有靠上帝的永恒意识与坚定的信仰，才能予以治愈；极为强调虔诚的信念，与全然的信仰，则可洗涤干净一切的罪孽，也可以治疗一切身体上的疾病；该教派强调信心疗法、自然疗法，教徒多不太接受传统的医疗措施。
Christolatry
基督崇拜的一种行为及作法。
Christology
基督学，神学的一支，专门研究有关耶稣基督的一切学问。
Christophany
基督显像，基督显灵，指的是基督复活后，所显现的神迹。
Church
特别指的是基督教的教堂，礼拜堂。
Church Army
教会里的救世军。
Church Father
早期基督教对教会里的领袖、牧师等的称呼。
Churchism
教会主义者，尤指墨守成规、不懂得随着时代、潮流来调整脚步、心态的古板教会人士。
Churchman
教会人士，指牧师、教士等神职人员，以及常常上教会，并介入教会会务运作的人士。
Churchmanship
指教会人士们的一种精神、态度、职位、及总和现象。
Church Militant
战斗教会，具有战斗精神的教会，特别指的是某些比较积极、进取、甚至激进的教派，常常以神的代言人自居，以维护真理、正义为名，而与世间所有的邪恶事物斗争的基督教人士。
Church of Christ, Scientist
基督教科学会，基督教科学派，参看Christian Science。
Church of England
英国国教会，英国圣公会。
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints
耶稣基督后期圣徒教会，也就是美国的摩门教会。
Church of Rome
罗马教会，罗马公教会，指的就是罗马的天主教。
Church of Scotland
英国苏格兰的长老基督教会。
Church Service
教堂的礼拜仪式。
Churchyard
教堂的庭院，也指教堂附近的墓地。
Churel
秋瑞尔，在印度的民间传说中，这是一种由难产而死的妇女所变成的鬼魂，因为病死又对阳间留恋不已，常常会在阴暗冷僻的地方出现扰乱，还会传播疾病给阳间的人们。
Churinga
丘灵格，这是澳洲原住民配戴在身上的一种长形木头或石头的偶像，一般相信，他们的祖灵就是寄居在里面。
Cihuateteo
西华太狄欧，古代阿兹特克人的一种信仰，认为这是由女人家在难产死后所变成的精灵。
Cilice
硬毛内衣，这是古代在中东地区的苦行僧、修行人，或是自认有罪在求忏悔的人，他们所贴身穿着的硬毛内衣，主要在御寒，不求舒适，藉此随时提醒自己真心忏悔，或随时保持觉知精进。
Cinerary Urn
骨灰瓮，骨灰坛，骨灰罐，装置死者骨灰的容器。
Cinerator
焚化炉，火化炉，焚尸炉。
Cipher Test
暗码测试。这是由亲蜜的家人、朋友、或通灵学会的会员间，彼此在生前所约定的暗码，而在一方死后，还能够联络、通讯的一些暗号、密码。
Circe
瑟西，也译作瑟斯，古代希腊神话里的一位女巫，具有神力，能够将冒犯她的人变成畜牲。后世的人们，就将她的名字当成女巫、女妖、巫婆等的代名词。
Circle
一群人，一组人，一个团体的人，尤其是指神秘协会、降神会、通灵会的人员。
Circumcision
（1）指割礼，犹太教的男子在出生不久之后，都要将生殖器上的包皮割除，以示净化。（2）此字也泛指所有犹太裔的人们，希伯来民族，也是所谓的「上帝的选民」（Chosen People），指的是他们的心灵最纯洁。
Cistercian
天主教的西多会教派，也指此教派内的修士及修女。
Clairaudience
（1）顺风耳；（2）天耳通；（3）耳朵有超乎平常器官功能的现象，能够听到远方、或他度时空中的讯息。
Clairsentience
超觉知能力。这是古代的用词，意思指人们能够使用超乎平常器官功能的能力，就是超能力之意，如听力、视力，来获取远方、或他度时空的信息。
Clairvoyance
（1）千里眼；（2）天眼通；（3）特别是指第三眼的超感官能力，能够看到远方的事物，或他度时空的讯息，或是能观看到极微小的事物，或有预知能力、透视能力等等。
Clairvoyant
具有第三眼、千里眼、天眼通能力的人。
Claretian
天主教圣母圣心孝子会，由西班牙籍的神父圣安东尼．克莱瑞特St. Anthony Claret 在1849 年所创立的教派。
Cledonismantia, Cledonism
这是一种随机占卜法，就是当要占卜某件事的当时，看会遇到什么人、他会开口说些什么话，就是从他所说的话里面来占卜事情的吉凶祸福。
Clergyman
对教会神职人员的总称。Clergywoman 女性的神职人员。
Clerkship
神职人员的职位、工作等。
Cleromancy
就是将一颗石头丢入平静的水面，看着它所激起来的涟漪形状、波纹大小等等，而来推断吉凶祸福的占卜术。
Clidomancy
使用圣经及类似灵摆的一只悬宕的钥匙，看这后者的摆荡情况，而来推断吉凶祸福的一种占卜术。
Clinical Death Experience
临床死亡经验，医学证明死亡经验；指的是肉体死亡的现象，比如呼吸停止，心跳停止，脑波停止，脉搏停止，瞳孔放大等等，由医师检验证明已经死亡，后来可能再经由急救措施、或其它不明原因，再度复活。
Cloven Foot
字面上意义是分叉的蹄形脚，西洋的传说中，从魔王撒旦、到一般的魔鬼、以致行使邪术的巫婆、术士等等，皆长有类似的脚，引申有魔鬼的标志、记号的意思。
Cluricane
克鲁里肯，这是在爱尔兰的民间传说中，有一种森林中的小精灵，特别喜欢幻化成老人家的模样出现，它知道森林中哪里藏有宝藏，它想跟谁讲，谁就能够找到并发财。老实的人遇到它，就能够改变命运；也有贪心的人，不务正业，天天在蹓跶闲逛，想要遇见精灵指点宝藏处。
Collective Apparition
在同一个时候，有多人看见鬼魂出现的现象。
Color Awareness
色彩的觉醒，色彩的醒悟。在神秘学的领域里面，相信颜色就是能量，不同的颜色就是不同频率的能量。人若是能够好好的运用各种不同的颜色能量，就有办法来改变思考模式、情绪起伏、及反应模式，甚至能够改变整个人的行为习惯。因此，有许多人就将颜色的功能使用在静心、瞑想、修行、打坐、心理治疗，商店的布置，产品的设计，医院、教堂、餐厅、图书馆、学校、监狱等等，都有适当的颜色典范使用。
Color Therapy
色彩疗法，颜色疗法。就是以有不同颜色的各种纸板、布帘、灯光、宝石等等，来创造一个适当的环境，用以改善患者的思考、情绪、生理等状况，并藉之改善其症状。
Comfortable Words
安慰经文，安慰话语，指基督教圣公会在圣餐仪式前所念诵的四段经文，这是对勇于承认自己有罪、且能真心忏悔者的抚慰。
Communication
（1）平常是指人和人之间的沟通；（2）在神秘学领域内，特别是指人和灵界的存在体的沟通。
Communicator
（1）发报机，发出讯息的人、或物；（2）指在与灵界沟通时，从灵界发出讯息的存在体，也就是灵媒所通到的讯息来源。
Communicograph
一种改良式的扶乩盘，或类似碟仙盘，可以用来和亡灵取得联系用的。它与一般传统碟仙盘不一样的地方，在于它有一个较为灵活的灵摆装置，能够比较自由的指向各个字母及号码，让外围的人很容易拼出来，而了解其意义。
Communion of Saints
圣徒间的共同默契，思想、情感的共同交流；特别指的是基督教徒透过洗礼的仪式与祈祷，全体信徒感觉与基督的精神合一，彼此之间也感觉合而为一，如此所形成的一种团体默契，也称团契。Communion Cloth 圣餐布，Communiion Cup 圣餐杯，Communion Table 圣餐台，也是祭坛。
Community of Sensation
共同感应，共同感觉。这是发生在一群共同静坐、修炼的人身上的一种有趣现象，当彼此在静心入定到一个相当的程度之后，对某些事情、状况、感受等等，都会有相同的感应。比如说，如某个人有睡意，则全体也都会感染睡意；如某个人胃痛、头痛、或有伤心事，则大家的相同部位也会跟着痛，也感染相同气氛；或是，外在环境起了微妙的变化，这群人也有共同的感觉。基本上，这是因为静坐时，每个人的气场会扩张、弥漫开来，彼此会互相交流，「识」也会互相交流，就会有相同的感应了。用现代的术语来说，就好比是「同幅共振」。

[日期：2007-09-24]	来源：作者：	[字体：大中小]